News
Chi siamo
Corsi di lingue
Corsi di musica
L'italiano con gli stranieri
Seminari per genitori
libri-per-bambini L'associazione organizza il doposcuola per aiutare i bambini e i ragazzi stranieri ad imparare l’italiano e a svolgere i compiti in modo più autonomo; organizza corsi per aiutare anche i genitori stranieri che non sanno l’italiano.
I bambini possono restare a scuola 1-2 volte la settimana(orari da stabilire con il gruppo di studio che si forma) dalle 16,30 alle 17,30. I corsi per gli adulti sono in orari serali da concordare con il docente del corso.

“Learn Italian with foreigners”

The after-school program aims to help foreign children and teenagers to learn Italian and to do their homework more independently; it also intends to help foreign parents who do not speak Italian. Children can stay at school twice a week (the timetable will be established with the study group that will be formed) from 4.30 p.m. to 5.30 p.m. Courses for adults will take place in the evening by agreement with the teacher of the course.

“Estudiar italiano con extranjeros”

Las actividades extraescolares tienen como objetivo ayudar a los niños/as y chicos/as extranjeros a aprender italiano y a realizar los deberes de manera más autónoma; también pretende ayudar a los padres extranjeros que no saben hablar italiano. Los niños y niñas pueden quedarse en la escuela 1-2 veces por semana (los horarios se establecerán según el grupo de estudio que se forme) desde las 16:30 hasta las 17:30. Los cursos para adultos son en horario de tarde y se acordarán con el docente del curso.

étudier l'italien avec des étrangers

L'association organise le programme après l'école pour aider les enfants et les jeunes étrangers à apprendre l'italien et d'effectuer des tâches de façon plus autonome ; organise également des cours pour aider les parents étrangers qui ne parlent pas l'italien .
Les enfants peuvent rester à l'école 1-2 fois par semaine ( temps à déterminer par le groupe d'étude qui est formé ) de 16,30 à 17,30 .
Les cours pour adultes ont lieu en soirée à convenir avec l'enseignant du cours .


sede dei corsi:
Via Matteo Bandello, 30
00137 Roma
c/o Scuola De Gasperi

contatti:
info@aperta-mente.biz
cell 393 9293998
dalle 17,00 alle 19,00

Site Map